最新公告
  • 加入会员,即可获取本站所有资源立即升级会员
  • RADWIMPS歌曲《新世界》单曲百度云分享链接下载_RADWIMPS歌词下载

    RADWIMPS的歌迷朋友大家好,欢迎来到无损音乐下载网,这一期,我们来分享一下RADWIMPS的歌曲《新世界》,希望大家喜欢。文末有百度云资源下载链接,需要的朋友自行下载。

     

    RADWIMPS-新世界

     

    《新世界》是刚刚创作完成的新歌。RADWIMPS在日本朝日电视台5月8日播出的节目《MUSIC STATION》上首次公开了这首新歌。

     

    野田洋次郎 创作寄语:在拿到创作任务的初期,我是从想创作一首鼓舞大家勇往直前的歌曲开始的。但是在创作过程中我逐渐发觉只是告诉大家“向前看”还远远不够。新冠肺炎(COVID-19)疫情虽然从我们这里夺走了很多,但也让我们有了不少新的发现。待到有朝一日,我们的生活回归正轨,那时我们所处的世界定将焕然一新。企业和社会的结构,教育基层和政治所应有的状态。我们今后会创造出一个怎样的世界?我希望这首歌能让大家在脑海中勾勒出一幅未来的蓝图,鼓励大家去创造新世界。

     

    「新世界」は昨日5月8日テレビ朝日系「ミュージックステーション」出演のために書き下ろし初披露された、完成したばかりの新曲。「番組にぜひメッセージを届けてほしい」という出演オファーに賛同したRADWIMPSは、すぐさま新曲制作に取り掛かった。

     

    野田洋次郎は「最初にお話をいただいたとき、みんなが前を向けるような曲を作ろうと思い制作を始めました。ですが、段々とそれだけでいいのかと違和感が生まれていきました。COVID-19(新型コロナウイルス感染症)は僕たちからたくさんのものを奪っていったと同時に、たくさんの気づきも与えてくれています。日常がいつか戻って来たとして、それは今までとは違う新しい世界なんだと思います。企業や社会の仕組み、教育現場、政治のあり方。これからを生きる僕たちが、どんな世界にしていくのか。みんなが想像し、創造できるようにと願って作りました」と、楽曲制作について明かしている。

     

    RADWIMPS新歌《新世界》于2020年5月9日与日本同步发行。野田洋次郎:在拿到创作任务的初期,我是从想创作一首鼓舞大家勇往直前的歌曲开始的。但是在创作过程中我逐渐发觉只是告诉大家“向前看”还远远不够。新冠肺炎疫情虽然从我们这里夺走了很多,但也让我们有了不少新的发现。待到有朝一日,我们的生活回归正轨,那时我们所处的世界定将焕然一新。企业和社会的结构,教育基层和政治所应有的状态。我们今后会创造出-个怎样的世界?我希望这首歌能让大家在脑海中勾勒出-幅未来的蓝图,鼓励大家去创造新世界。

     

    RADWIMPS歌曲《新世界》歌词下载

     

    bo ku to ki mi na ra ki tto ko e te yu ke ru sa

    「僕(ぼく)と君(きみ)なら きっと越(こ)えて行(ゆ)けるさ」

    “如果是我和你的话 一定可以跨越困难的”

    so u i tte ki mi no ko e ga ho so ku hu ru e te i ta nn da

    そう言(い)った君(きみ)の声(こえ)が 細(ほそ)く震(ふる)えていたんだ

    说着这样的话的你的声音 微微地颤抖着

    a to i ku tsu no yo ru to ka ra ppo ka mi shi me ta ra

    あといくつの「夜(よる)」と 「空(から)っぽ」噛(か)み締(し)めたら

    然后细细品味着夜晚和寂寞

    ta do ri tsu ke ru no ka mo shi ru hi to sa e ka i mu

    辿(たど)りつけるのかも 知(し)る人(ひと)さえ皆無(かいむ)

    连经过一番艰苦能到达哪里都无人知晓

    a ta ri ma e ga mo do tte ki ta to shi te

    「当(あ)たり前(まえ)」が戻(もど)って来(き)たとして

    即使“理所当然”又回来了

    so re ha mo u a ka no ta ni nn

    それはもう 赤(あか)の他人(たにん)

    那也已成陌生人了

    ki tto o na ji se ka i ni ha mo u mo do ra na i

    きっと同(おな)じ世界(せかい)には もう戻(もど)らない

    一定不会再回到同一个世界了

    ta da i ma to a ke ta do a no sa ki ha shi nn se ka i

    「ただいま」と開(あ)けたドアの先(さき)は「新世界(しんせかい)」

    在“我回来了”的打开的门之前是新世界

    bo ku ra na ga i ko to ku zu re ru a shi mo to wo

    僕(ぼく)ら長(なが)いこと 崩(くず)れる足元(あしもと)を

    听到“向前走”的时候 眼睛望向了太远的

    u e mu i te a ru ke yo to me wo so ra shi su gi ta

    「上向(うえむ)いて歩(ある)けよ」と 眼(め)をそらしすぎた

    脚下已经崩坏的漫长的路

    na i te na i te na i te na nn ka na i yo

    泣(な)いて 泣(な)いて 泣(な)いて なんかないよ

    哭吧哭吧哭吧 这没什么大不了的

    na i te na i te na i te na i te na i yo

    泣(な)いて 泣(な)いて 泣(な)いて 泣(な)いてないよ

    哭吧哭吧哭吧 我没有哭噢

    na i de na i de na i de na i te na i de

    「凪(な)いで」 「凪(な)いで」 「凪(な)いで」 泣(な)いてないで

    别哭了别哭了别哭了 别再哭了

    na i te na i te na i te na i te na i yo tte

    泣(な)いて 泣(な)いて 泣(な)いて 泣(な)いてないよって

    哭吧哭吧哭吧 都说了我没在哭

    mi te ta i mo no da ke ni pi nn to wo a wa se te ha

    見(み)てたいものだけに ピントを合(あ)わせては

    只是为了看想看到的东西的话 就在中心处

    a to ha mo za i ku de chi kyu u wo o o tta no

    あとはモザイクで 地球(ちきゅう)を覆(おお)ったの

    然后是笼罩了地球的马赛克

    bo ku ra so ra ni o chi te ku bi ru ha ha ga re o chi te ku

    僕(ぼく)ら空(そら)に落(お)ちてく ビルは剥(は)がれ堕(お)ちてく

    我们从空中掉落的大厦分崩离析

    ka ne ha hi hu wo ha i de ku ba se i ha ha ne ka e tte ku

    金(かね)は皮膚(ひふ)を剥(は)いでく 罵声(ばせい)は跳(は)ね返(かえ)ってく

    金钱把外表剥落 骂声四起

    i ke ni e ha tsu mo tte ku u nn me i ha i bi ki ka i te ru

    生(い)け贄(にえ)は積(つ)もってく 運命(うんめい)はイビキかいてる

    祭品堆积的命运快活起来

    ki re i na ze ro wo e ga i te sa a ta ra shi ku shi yo u i ma

    綺麗(きれい)なゼロを描(えが)いてさ 新(あたら)しくしよう「今(いま)」

    描绘美丽的零 如全新一般的此刻

    ki zu da ra ke no ma i go da ke ga u ma re ru ko to wo yu ru sa re ta ko no chi kyu u no u e de

    傷(きず)だらけの迷子(まいご)だけが 産(う)まれることを許(ゆる)されたこの地球(ちきゅう)の上(うえ)で

    在这个只有遍体鳞伤的迷路的孩子才被允许降临于世的这个世界上

    na ni wo yu u re tsu na do to no ta ma u

    何(なに)を「優劣(ゆうれつ)」などとのたまう?

    “优劣”又是什么呢?

    ji kkyo u se ki de kyo u mo ka ma e ru ka mi yo na ni wo o mo u a na ta no me de mi to do ke ta ma e

    実況席(じっきょうせき)で今日(きょう)も構(かま)える神(かみ)よ、何(なに)を思(おも)うあなたの眼(め)で見届(みとど)けたまえ

    今天也依然在观众席上准备着的神啊 用你的眼睛看看 你看到了什么

    ko no ka ta su to ro fi no ke tsu ma tsu wo

    このカタストロフィの結末(けつまつ)を

    这个悲惨至极的结局

    bo ku to ki mi na ra ki tto ko e te yu ke ru sa

    「僕(ぼく)と君(きみ)なら きっと超(こ)えて行(ゆ)けるさ」

    “如果是我和你的话 一定可以跨越困难的”

    so u i tta ki mi no ko e ga ho so ku hu ru e te i ta nn da

    そう言(い)った君(きみ)の声(こえ)が 細(ほそ)く震(ふる)えていたんだ

    说着这样的话的你的声音 微微地颤抖着

    yu me ha sa me ru ma de ha ma da yu me de ha na i sa

    夢(ゆめ)は覚(さ)めるまでは まだ夢(ゆめ)ではないさ

    梦醒来之前 不能称之为“梦”

    u so ga ba re ru ma de ha u so de ha na i yo u ni

    嘘(うそ)がバレるまでは 嘘(うそ)ではないように

    谎言被戳穿之前 也不能称之为“谎言”

    ko no ji ku u de sa i go no ko i na ra ba ki mi to ko e te yu ki ta i

    「この時空(じくう)で最後(さいご)の恋(こい)ならば 君(きみ)と越(こ)えて行(ゆ)きたい」

    “如果这是在这个时空里最后一场恋爱的话 我希望是和你一起”

    yo do mi ki tta shi nn ji tsu na nn te ho shi ku na i nn de syo u

    淀(よど)みきった真実(しんじつ)なんて欲(ほ)しくないんでしょう

    不想要被沉淀的真实什么的 对吧?

    ka wa i i ka o no u so ga su ki de shi ka ta na i nn de syo u

    可愛(かわい)い顔(かお)の嘘(うそ)が 好(す)きで仕方(しかな)ないんでしょう?

    面对有着可爱皮囊的谎言 没办法不喜欢的 对吧?

    ki mi ga ka chi ta i na ra bo ku ha ma ke de i i ka ra

    君(きみ)が勝(か)ちたいなら 僕(ぼく)は負(ま)けでいいから

    既然你这么想赢的话 就算我输好了

    so re de u re shi i nn na ra jya a e ga o wo mi se te yo

    それで嬉(うれ)しいんなら じゃあ笑顔(えがお)を見(み)せてよ

    如果那样能够开心的话 那就笑一下给我看看吧

    ki mi to e ga ki ta i no sa yu re ta se nn de i i ka ra

    君(きみ)と描(えが)きたいのさ 揺(ゆ)れた線(せん)でいいから

    想和你一起描绘 哪怕只是弯曲摇摆的线条也可以

    a su no a sa a ta ri se ka i wo ka e ni i ko u ka ne

    明日(あす)の朝(あさ)あたり 世界(せかい)を変(か)えにいこうかね

    大概明天早上的时候 再去改变世界吧

     

    ☞ 点这里获取资源,本资源所在位置:R-05

    ☞ 百度网盘超级会员出租


    无损音乐下载 » RADWIMPS歌曲《新世界》单曲百度云分享链接下载_RADWIMPS歌词下载

    发表评论

    永久会员仅需19.9元立即升级